Sélectionnez votre langue

Autres informations et services officiels: www.belgium.be  Logo Belgium

1. Messages clés

  • En 2022, les dépenses en soins médicaux directs pour les maladies cardiaques telles que l'insuffisance cardiaque et l'angine de poitrine s'élevaient à plus de 2,7 milliards d'euros
  • Entre 2013 et 2022, le diabète a connu la plus forte augmentation des coûts, même après correction de l'inflation, principalement en raison d'une augmentation du coût moyen par patient
  • Pour les 26 maladies dont les coûts ont augmenté après correction de l'inflation, le nombre de patients a augmenté ; pour 16 d'entre elles, le coût moyen par patient a également augmenté
  • Pour 15 des 35 maladies, les dépenses moyennes par patient en 2022 ont été inférieures à celles de 2013, après correction de l'inflation

2. Coûts des maladies définies sur la base de la consommation de médicaments

Les coûts les plus élevés ont été calculés pour les maladies cardiaques, la dépression et le diabète

Le graphique ci-dessous montre les coûts médicaux directs liés à 35 maladies différentes, par rapport à une situation où personne ne serait atteint de ces maladies. Les dépenses supplémentaires en soins médicaux directs pour les personnes souffrant de maladies cardiaques telles que l'insuffisance cardiaque et l'angine de poitrine s'élevaient à plus de 2,7 milliards d'euros en 2022. Pour la dépression et le diabète, les dépenses ont été estimées à environ 2 milliards d'euros. Trois autres maladies dont les coûts ont été estimés à plus d'un milliard d'euros étaient la BPCO et l'asthme sévère, les patients traités par anticoagulants ou antiagrégants plaquettaires pour la prévention ou le traitement des caillots sanguins (thrombose) et la psychose. Pour certaines maladies, les coûts ont été estimés relativement faibles, comme pour les troubles de la croissance, l'hypertension artérielle pulmonaire (HAP) et polyarthrite rhumatoïde.

Classement des coûts médicaux directs pour 35 pathologies, Belgique, 2022 
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Le coût total d'une pathologie dépend à la fois du coût moyen par patient et du nombre de patients

Le coût total d'une pathologie a été calculé en multipliant le coût moyen par patient par le nombre de patients. Le graphique à bulles montre dans quelle mesure le coût total est déterminé par ces deux facteurs. La taille de la bulle reflète le coût total. 

Pour les maladies cardiaques, le coût total élevé résultait à la fois d'un coût moyen élevé par patient et d'un nombre relativement important de patients. Pour la dépression et le diabète, en revanche, le coût moyen par patient n'était pas particulièrement élevé, mais le nombre de patients l'était. Les troubles de la croissance et l'hypertension artérielle pulmonaire étaient moins fréquents, mais s'accompagnaient d'un coût moyen par patient relativement élevé.

Coûts médicaux directs pour 35 pathologies, calculés à partir du coût moyen par patient et du nombre de patients, Belgique, 2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

La plupart des maladies ont connu une augmentation des coûts médicaux directs entre 2013 et 2022, même après correction pour tenir compte de l'inflation et du vieillissement de la population

Pour 33 des 35 maladies, les coûts totaux ont augmenté entre 2013 et 2022. Les augmentations les plus marquantes en valeur absolue ont été observées pour le diabète (+2 milliards d'euros ; +4 532 %), les maladies cardiaques (+1,2 milliard d'euros ; +77 %), les patients traités par anticoagulants (+938 millions d'euros ; +493 %), la dépression (634 millions d'euros ; +44 %) et les douleurs neuropathiques (+ 527 millions d'euros ; +273 %).

Outre l'évolution observée des coûts totaux au fil du temps, nous avons calculé l'évolution des coûts totaux corrigée de l'inflation et/ou du vieillissement démographique.

Une fois l'inflation prise en compte, une augmentation des coûts totaux subsistait pour 26 des 35 pathologies. Cela s'explique par le fait que pour 7 pathologies, les coûts ont augmenté moins rapidement que l'inflation. Après correction de l'inflation, les augmentations les plus marquantes ont été observées pour le diabète (+2 milliards d'euros ; +3 665 %), les patients traités par anticoagulants (+895 millions d'euros ; +382 %), les maladies cardiaques (+838 millions d'euros ; +44 %), les douleurs neuropathiques (+482 millions d'euros, +203 %) et les maladies rénales (+429 millions d'euros ; +203 %). Pour les maladies cardiaques, l'augmentation est donc passée de 1,2 milliard d'euros à 838 millions d'euros après correction de l'inflation.

La standardisation de la population pour l’âge permet de corriger le vieillissement de la population. Pour les maladies cardiaques, l'augmentation a ainsi été ramenée à 571 millions d'euros. Cela signifie que, s'il n'y avait pas eu de vieillissement et si la structure démographique par âge était restée la même, le coût total des maladies cardiaques aurait été limité à 980 millions d'euros au lieu de 1,2 milliard d'euros. Les autres maladies ayant connu une augmentation notable après correction du vieillissement de la population sont le diabète (+2 milliards d'euros ; +4 253 %), les patients traités par anticoagulants (+915 millions d'euros ; +428 %), la dépression (+532 millions d'euros ; +35 %) et les douleurs neuropathiques (+509 millions d'euros ; +242 %).

Après correction pour tenir compte de l'inflation et du vieillissement démographique, les augmentations les plus marquées ont été observées dans les domaines suivants : le diabète (+2 milliards d'euros ; +3 438 %), les patients traités par anticoagulants (+866 millions d'euros ; +329 %), les maladies cardiaques (+571 millions d'euros ; +26 %), les douleurs neuropathiques (+461 millions d'euros ; +178 %) et les maladies rénales (+404 millions d'euros ; +172 %).

Pour le diabète, l'effet de l'inflation et du vieillissement démographique a été limité : la correction de ces deux facteurs a abouti à des coûts totaux inférieurs de seulement 14 millions d'euros aux coûts observés. Après correction de l'inflation et du vieillissement démographique, 25 pathologies ont encore enregistré une augmentation des coûts totaux.

  • Observés
  • Corrigés de l'inflation
  • Standardisés pour l'âge
  • Standardisés pour l'âge et corrigés de l'inflation

Évolution des coûts médicaux directs pour 35 pathologies, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Évolution des coûts médicaux directs pour 35 pathologies, corrigés de l'inflation, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Évolution des coûts médicaux directs pour 35 pathologies, standardisés pour l'âge, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Évolution des coûts médicaux directs pour 35 pathologies, standardisés pour l'âge et corrigés de l'inflation, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Le coût moyen par patient a augmenté pour la plupart des maladies entre 2013 et 2022

Pour 28 des 35 maladies, le coût moyen par patient a augmenté entre 2013 et 2022. Les augmentations les plus marquantes en valeur absolue ont été observées pour la mucoviscidose (+10 897 euros ; +83 %), le psoriasis (+9 159 euros ; +343 %), l'utilisation d'immunoglobulines en cas d'immunité réduite (+8 613 euros ; +28 %), les maladies cardiaques (+5 384 euros ; +75 %) et la maladie d'Alzheimer (+3 693 euros ; +57 %). Après correction de l'inflation, une augmentation subsistait pour 20 pathologies, les hausses les plus marquées étant observées pour le psoriasis (+8 684 euros ; +343 %), la mucoviscidose (+7 883 euros ; 49 %), les maladies cardiaques (+3 735 euros ; +42 %), les patients traités par anticoagulants (+2 642 euros ; +91 %) et le diabète (+2 564 euros ; +3,613 %).

Pour 15 des 35 pathologies, le coût moyen par patient a diminué après correction de l'inflation, ce qui indique que, pour ces pathologies, les dépenses moyennes par personne en 2022 seront inférieures à celles de 2013. Les pathologies pour lesquelles le coût moyen par patient après correction de l'inflation a le plus diminué sont la BPCO / l'asthme sévère (-10 604 euros ; -43 %), les maladies rénales (-8 230 euros ; -15 %), le VIH / sida (-7 309 euros ; -54 %) et les maladies auto-immunes (-6 803 euros ; -40 %). 

  • Observé
  • Corrigé de l'inflation

Évolution du coût moyen par patient pour 35 pathologies, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Évolution du coût moyen par patient pour 35 pathologies, corrigé de l'inflation, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

La prévalence de la plupart des maladies a augmenté entre 2013 et 2022, en partie en raison du vieillissement de la population

La prévalence des maladies a été estimée sur la base de l'utilisation des médicaments remboursés et peut différer de la prévalence réelle lorsqu'une maladie n'est pas traitée par des médicaments.

Pour 29 des 35 pathologies, le nombre de patients a augmenté entre 2013 et 2022. Les augmentations les plus importantes en chiffres absolus ont été observées pour les patients traités par anticoagulants (+122 834 ; +153 %), la dépression (+121 478 ; +24 %), l'asthme (+76 867 ; +46 %), les douleurs neuropathiques (+59 922 ; +214 %), la dégénérescence maculaire (+53 831 ; +136 %) et les maladies auto-immunes (+38 277 ; +215 %). Après standardisation de la population pour l'âge, une augmentation a été observée pour 27 pathologies. La forte augmentation des cas de dépression était en partie due au vieillissement de la population : après standardisation pour l’âge, l'augmentation a été limitée à 85 932 (+ 16 %).   

Les plus fortes baisses de prévalence ont été observées pour la maladie d'Alzheimer (-10 999 ; -33 %) et la maladie de Crohn (-4 735 ; -11 %). Après standardisation pour l’âge, cela correspondait à une diminution de respectivement 16 219 (-42 %) et 7 429 (-16 %).

  • Observé
  • Standardisé pour l'âge

Évolution du nombre de patients pour 35 pathologies, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

Évolution du nombre de patients pour 35 pathologies, standardisé pour l'âge, Belgique, 2013-2022
Source: calculs propres basés sur les données de l'Agence intermutualiste [1]. Les FKG « sur la base d'un add-on » sont des groupes constitués par Zorginstituut Nederland sur la base des médicaments hospitaliers.

3. En savoir plus

Découvrez le protocole de l'étude

Contexte

Sources de données

La source de données utilisée pour cette analyse est l'échantillon permanent de l'Agence intermutualiste. Cet échantillon est une base de données sur l'utilisation des soins de santé. Les données ne concernent pas l'ensemble de la population, mais un échantillon représentatif sélectionné en fonction de l'âge et du sexe. Elles contiennent des informations sur les consultations et les visites chez le médecin, les médicaments prescrits, les hospitalisations, les services infirmiers, etc. [1, 2].

Comment nous calculons les coûts médicaux liés aux problèmes de santé sur la base de la consommation de médicaments

Nous estimons les coûts marginaux ou supplémentaires pouvant être attribués à un problème de santé sur la base de la consommation de médicaments. Les personnes atteintes d'une pathologie donnée sont identifiées à partir de leur consommation de médicaments spécifiques. Lors du calcul de ces coûts, nous corrigeons les facteurs susceptibles d'influencer les coûts, tels que l'âge, le sexe, le statut de remboursement (comme indication du revenu ou du handicap) et la région de résidence. En tenant compte de ces éléments, nous obtenons une image plus claire de l'impact réel d'une maladie sur les coûts.

Définitions

Maladies définies sur la base de l'utilisation de médicaments

L'échantillon permanent contient des informations sur les médicaments prescrits. Ces informations sont utilisées pour déterminer qui est susceptible d'être atteint d'une pathologie donnée. Pour 33 pathologies, nous utilisons les groupes de coûts pharmaceutiques (FKG) attribués par l'Agence intermutualiste (IMA) [1, 3]. Le Zorginstituut Nederland (Institut néerlandais des soins de santé) actualise chaque année la liste des médicaments attribués aux groupes de coûts pharmaceutiques (FKG) [4]. Une personne appartenait à un FKG lorsque, au cours de l'année de référence, plus que le seuil minimal d'un ou plusieurs codes ATC correspondants avait été délivré. Les FKG « sur la base d'un add-on» sont des groupes que le Zorginstituut Nederland compose sur la base des médicaments hospitaliers. 

Pour le diabète et la maladie d'Alzheimer, nous utilisons notre propre algorithme basé sur les anciens « pseudodiagnostics » de l'IMA. 

Coûts médicaux directs
Les coûts médicaux directs comprennent tous les frais liés aux hospitalisations, aux consultations externes et à la consommation de médicaments. Les soins de longue durée et les soins psychiatriques ne sont généralement pas pris en compte dans l'analyse, sauf si les frais sont remboursés par l'assurance maladie obligatoire. Ces frais peuvent être couverts directement par l'assurance maladie obligatoire, remboursés aux patients après paiement ou pris en charge par les patients eux-mêmes.
Correction pour inflation
La correction pour tenir compte de l'inflation signifie que toutes les valeurs monétaires sont exprimées en prix de la même année. Pour ce faire, on utilise un indice (l'indice de santé de Statbel) qui corrige les variations du niveau général des prix au fil du temps [5]. Cela permet d'éviter que les différences de coûts entre les années ne soient uniquement dues à des hausses de prix dans l'économie et de comparer de manière équitable les variations réelles des dépenses de santé.
Standardisation pour l'âge
Standardisation pour l’âge est une technique statistique qui consiste à ajuster les chiffres bruts (tels que l'incidence, la prévalence ou les taux de mortalité) à une population de référence ayant une structure d'âge fixe. Cela permet d'éliminer l'effet des différences de répartition par âge entre les populations ou dans le temps. En appliquant la standardisation pour l’âge, les chercheurs et les décideurs politiques peuvent mieux comprendre les tendances, tout en minimisant l'influence perturbatrice des variations liées à l'âge. Ici, la population belge de 2022 est utilisée comme population de référence [5].

References

  1. Metadata : db Échantillon Permantent(e) Steekproef (EPS), Intermutualistic Agency. https://metadata.aim-ima.be/nl/app/bdds/Ps
  2. Onze gezondheidszorg evalueren via de ‘permanente steekproef'. RIZIV/INAMI. https://www.riziv.fgov.be/nl/publicaties/onze-gezondheidszorg-evalueren-via-de-permanente-steekproef
  3. Metadata: var FKG_XXX-Farmaciekostengroep (FKG) XXX (Patiëntendata). https://metadata.ima-aim.be/nl/app/vars/FKG_XXX_Pa
  4. https://www.zorginstituutnederland.nl/
  5. https://statbel.fgov.be/nl 

Veuillez citer cette page comme suit : Sciensano. Coût de la maladie : maladies définies sur la base de la consommation de médicaments. Health Status Report, 7 oct 2025, Bruxelles, Belgique, https://www.belgiqueenbonnesante.be/fr/etat-de-sante/cout-de-la-maladie/maladies-definies-sur-base-de-la-consommation-de-medicaments